The new Spirou magazine hit the shops today, and this week it has more anchovy in it than an average pizzeria.
Besides the cover, the Captain also has a gag page, dual game page, an interview and… a “mini-réçit”!
this tiny album does need some arts and craft to put together. But you can chalk that up as mindfulness, and save money on adult coloring books.

You can find Spirou in the better Belgian/French/Canadian/Swiss newspaper stands, or you can find the digital version here:
http://ww4.izneo.com/albums/journal-spirou/n-4131-tome-4131-A24277
But I’m not sure how easy the folding and stapling will be in that one.
————————
Le nouveau Spirou sera dans les kiosques à journaux dès demain. Vous y trouverez plus d’anchois que dans une pizzeria.
En plus de la couverture, le Capitaine a une planche de BD, double page de jeux, une brève entrevue et un mini-récit que vous devrez assembler et agrafer! Vous pouvez voir ça comme du “mindfulness” ainsi vous économiserez de l’argent sur les livres de coloriage pour adultes.

Le journal de Spirou est disponible dans les meilleurs kiosques à journaux, ou sous forme électronique sur:
http://ww4.izneo.com/albums/journal-spirou/n-4131-tome-4131-A24277
————————
Vanaf vandaag ligt de nieuwe Spirou in de winkel, en deze week vind je er meer ansjovis in terug dan in de gemiddelde pizzeria. Naast de cover heeft de Kapitein ook een strippagina, dubbele spelletjespagina, een interviewtje en… een “mini-réçit”!
Dat piepkleine album moet je wel eerst zelf in elkaar knutselen. Maar dat zie je maar als mindfulness, zo bespaar je meteen op volwassenenkleurboeken.

Je vindt de Spirou in de betere krantenwinkels, en als dat niet zo is kan je voor de niet zo ronde prijs van 99 cent nog altijd genoegen nemen met de digitale versie:
http://ww4.izneo.com/albums/journal-spirou/n-4131-tome-4131-A24277

Maar dat zal het knutselwerk wel wat bemoeilijken.

IMG_9240